สำหรับคู่รักหลายๆ คู่ มักจะมีคำเรียก “คนรัก” หรือคำเรียก “แฟนของตัวเอง” ใบแบบฉบับที่น่ารักๆ แตกต่างกันออกไป บ้างก็เรียกเป็นฉายา บ้างก็เรียกตามรูปลักษณ์ เช่น อ้วน , แห้ง หรือเอกลักษณ์ส่วนตัวของกันไป ซึ่งบางทีคนอื่นๆ ก็ไม่มีวันเข้าใจ ทำไมต้องเรียกคนรักด้วยชื่อนี้ เหมือนคู่รักคู่นั้น สร้างโลกของตัวเองที่มีแค่สองคนเอาไว้
วันนี้เราจะพาไปดูคำเรียก “คนรัก” ในแต่ล่ะประเทศกัน ว่าแต่ล่ะประเทศมีคำเรียกน่ารักๆ แบบไหนกัน ที่แน่ๆ แต่ล่ะประเทศต่างมีเสน่ห์ และมีความน่ารักไม่แพ้กันเลย
1. คู่รักประเทศจีน เรียกคนรักตัวเองว่า : เจ้าไข่โง่ (Ben dan)
2. คู่รักประเทศฝรั่งเศส เรียกคนรักตัวเองว่า : กะหล่ำปลีของฉัน (Mon chou)
3. คู่รักประเทศสวีเดน เรียกคนรักตัวเองว่า : จมูกหวาน (sötnos)
4. คู่รักประเทศอิหร่าน เรียกคนรักตัวเองว่า : ขอให้หนูกินคุณ (Moosh bokhoradet)
5. คู่รักประเทศกรีซ เรียกคนรักตัวเองว่า : ดวงตาเล็กๆ ของฉัน (Matakia mou)
6. คู่รักประเทศโปแลนด์ เรียกคนรักตัวเองว่า : คนน่าชัง (Brzydalu)
7. คู่รักประเทศเนเธอร์แลนด์ เรียกคนรักตัวเองว่า : คนเซ่อของฉัน (Mijn poepie)
8. คู่รักประเทศไต้หวัน เรียกคนรักตัวเองว่า : หวานใจตัวน้อย (Xiǎo mì tang)
9. คู่รักประเทศโปรตุเกส เรียกคนรักตัวเองว่า : ฟักทอง (Chuchuzinho)
10. คู่รักประเทศบังกลาเทศ เรียกคนรักตัวเองว่า : ทองคำของฉัน (Amar shona)
11. คู่รักประเทศอินโดนีเซีย เรียกคนรักตัวเองว่า : ผลไม้ในดวงใจ (Buah hatiku)
12. คู่รักประเทศไอร์แลนด์ เรียกคนรักตัวเองว่า : ชีพจรของฉัน (Mo chuisle)
13. คู่รักประเทศรัสเซีย เรียกคนรักตัวเองว่า : หมีของฉัน (Moi medvezhonok)
14. คู่รักประเทศสเปน เรียกคนรักตัวเองว่า : สวรรค์ของฉัน (Mi cielo)
15. ปิดท้ายด้วยคู่รักประเทศอินเดีย เรียกคนรักตัวเองว่า : แม่ตางามเหมือนปลา (Mrignayani)
การเรียก “คนรัก” ในแต่ละภาษา ก็แตกต่างกันออกไป และมีคำเรียกกันมากกว่านี้มากมาย ล้วนแล้วแต่ล่ะคู่จะเรียกแทนกันว่าอะไร แล้วคู่ของคุณล่ะ เรียกคนรักว่าอะไรกันบ้าง
ขอบคุณที่มา : brightside
ติดตามข่าวสารอีกมากมายได้ที่ อ่อนแอ
